Saltar al contenido
4Shor4Shor — Ride More
GLOSARIO

La previsión,en palabras claras.

Oleaje, periodo, estado de la marea, forma de la ola: los términos que deciden si merece la pena salir, y qué significa realmente cada uno.

Oleaje
Energía de olas organizada que viaja por el mar, generada por viento en otro lugar. El oleaje de largo recorrido (mar de fondo) es más limpio y potente que el oleaje local (mar de viento).
Altura de oleaje
El tamaño de la energía de las olas entrantes, normalmente en metros o pies. Por sí sola dice poco — la altura combinada con el periodo es lo que decide cómo rompe realmente una ola.
Periodo de oleaje
El tiempo en segundos entre olas sucesivas. Un periodo más largo (14 s o más) transporta mucha más energía, así que un swell de "1,5 m a 16 s" rompe mucho más grande y con más fuerza de lo que sugiere la altura por sí sola. El dato más infravalorado de una previsión. Cómo leer una previsión de surf.
Dirección del swell
La dirección de la brújula desde la que viene el swell. Determina si la energía de las olas llega a una playa o queda bloqueada por un cabo o una isla.
Mar de fondo
Swell de periodo largo que ha viajado una gran distancia desde una tormenta lejana. Limpio, potente y bien organizado: el oleaje que persigue la mayoría de surfistas.
Mar de viento
Olas de periodo corto generadas por el viento local cerca de la costa. Más débiles, desordenadas y juntas que el mar de fondo; bien para aprender, decepcionante para surfistas experimentados.
Viento offshore
Viento que sopla de tierra hacia el mar. Sostiene las olas y alisa su cara: la clásica condición "glassy" del amanecer.
Viento onshore
Viento que sopla del mar hacia tierra. Aplana y desordena las olas hasta dejarlas hechas puré; un onshore fuerte puede arruinar un buen swell.
Viento cross-shore
Viento que sopla casi paralelo a la playa. Practicable para la mayoría de los deportes, sobre todo si es suave.
Viento cross-onshore
Viento que entra en ángulo hacia la playa — el punto óptimo para el kitesurf y el wing foil, porque permite volver navegando hasta el punto de salida. Cómo leer el viento para kite y wing.
Factor de racha
La relación entre la racha máxima y la velocidad media del viento. Un factor de racha alto indica viento inestable y racheado, más difícil y menos seguro de navegar, aunque la media parezca ideal.
Nudo
Unidad de velocidad del viento (y de las embarcaciones) equivalente a una milla náutica por hora — unos 1,85 km/h. Los deportes de viento casi siempre se miden en nudos.
Estado de la marea
En qué punto de su ciclo está la marea — baja, media o alta, y si está subiendo o bajando. Muchos spots solo funcionan en una fase concreta de la marea.
Mareas vivas y muertas
Las mareas vivas tienen el mayor rango (en luna nueva y llena); las muertas, el menor. Un rango mayor implica una corriente de marea más fuerte y condiciones que cambian más rápido.
Fetch
La distancia de mar abierto sobre la que sopla el viento para generar olas. Un fetch más largo genera un oleaje más grande y mejor organizado.
Batimetría
La forma del fondo marino. Como el fondo transforma el oleaje al acercarse a la costa, una batimetría precisa es lo que permite que una previsión prediga la ola que realmente rompe en un spot concreto. Cómo funciona ShorSense™.
Refracción y asomeramiento
Cómo las olas se curvan (refracción) y crecen (asomeramiento) al entrar en aguas más someras. Estos efectos del fondo marino explican que un oleaje de 4 pies mar adentro pueda romper en 6 pies sobre un banco de arena, y por qué dos playas cercanas pueden ser completamente distintas.
Normal a la costa
La dirección que apunta directamente mar adentro, perpendicular a la playa. El viento y el oleaje se valoran respecto a la normal a la costa para saber si son terral, de mar o cruzados.
Altura significativa del oleaje
Una medida estándar de previsión: la altura media del tercio más alto de las olas. Coincide con lo que un observador experto llamaría «la altura de la ola», por eso las previsiones la usan.
Descriptores del estado del oleaje
Etiquetas del modelo costero de 4Shor para la forma de la ola: peeling (rompe progresivamente a lo largo de la cara — ideal), hollow (empinada, con tubo — nivel experto), crumbly (suave y blanda — apta para principiantes) y flat (sin ola aprovechable).
ShorSense™
El motor de puntuación propio de 4Shor. Combina batimetría por satélite, espectros de oleaje de mar abierto, modelado de oleaje costero, viento y marea en una única puntuación de idoneidad de 0 a 100 para cada deporte y nivel, actualizada cada hora. Cómo funciona ShorSense™.
Niveles de habilidad
Principiante, intermedio, avanzado y experto. 4Shor puntúa las mismas condiciones de forma distinta para cada uno, porque un principiante y un experto buscan cosas diferentes el mismo día: la misma playa puede tener 78 para un principiante y 34 para un experto.
Puntuación de idoneidad
El número de 0 a 100 principal en cada spot de 4Shor. 90–100 ¡Épico!, 80–89 Excelente, 65–79 Bueno, 45–64 Aceptable, 25–44 Malo, 0–24 Ni te molestes — para tu deporte y nivel elegidos, ahora mismo.
DEJA DE DESCIFRAR NÚMEROS

Deja que 4Shor lea la previsión para ti.

Aquí cada término se traduce en una sola puntuación de 0 a 100 para tu deporte y nivel, en cada spot, actualizada cada hora.

Glosario de surf y deportes acuáticos | 4Shor