Saltar para o conteúdo
4Shor4Shor — Ride More
GLOSSÁRIO

A previsão,em bom português.

Ondulação, período, estado da maré, forma da onda — os termos que determinam se vale a pena ir, e o que cada um significa realmente.

Ondulação
Energia de ondas organizada que viaja pelo mar, gerada por vento noutro local. A ondulação de longo curso (swell de fundo) é mais limpa e potente do que a ondulação gerada localmente (mar de vento).
Altura da ondulação
O tamanho da energia das ondas que chega, normalmente em metros ou pés. Por si só diz pouco — a altura combinada com o período é o que decide como a onda realmente rebenta.
Período da ondulação
O tempo em segundos entre ondas sucessivas. Um período mais longo (14 s ou mais) transporta muito mais energia, por isso um swell de "1,5 m aos 16 s" rebenta muito maior e com mais força do que a altura por si só sugere. O número mais subestimado numa previsão. Como ler uma previsão de surf.
Direção do swell
A direção da bússola de onde vem o swell. Determina se a energia das ondas chega a uma praia ou é bloqueada por um cabo ou uma ilha.
Swell de fundo
Swell de período longo que percorreu uma grande distância vindo de uma tempestade distante. Limpo, potente e bem organizado — o mar que a maioria dos surfistas persegue.
Swell de vento
Ondas de período curto geradas pelo vento local perto da costa. Mais fracas, mais desorganizadas e mais próximas entre si do que o swell de fundo; boas para aprender, fracas para surfistas experientes.
Vento offshore
Vento que sopra da terra para o mar. Segura as ondas e alisa a sua face — a clássica condição "glassy" do amanhecer.
Vento onshore
Vento que sopra do mar para a terra. Achata e desfaz as ondas em papa; um onshore forte pode arruinar um bom swell.
Vento cross-shore
Vento que sopra praticamente paralelo à praia. Praticável para a maioria dos desportos, sobretudo quando é fraco.
Vento cross-onshore
Vento que incide em ângulo e ligeiramente para a praia — o ponto ideal para o kitesurf e o wing foil, porque permite regressar ao ponto de partida. Como ler o vento para kite e wing.
Fator de rajada
A relação entre a intensidade máxima da rajada e a velocidade média do vento. Um fator de rajada elevado indica vento instável e em rajadas, mais difícil e menos seguro de navegar, mesmo que a média pareça ideal.
Nó
Unidade de velocidade do vento (e das embarcações) equivalente a uma milha náutica por hora — cerca de 1,85 km/h. Os desportos de vento são quase sempre referidos em nós.
Estado da maré
Em que ponto do ciclo está a maré — baixa-mar, meia-maré ou preia-mar, e se está a subir ou a descer. Muitos spots só funcionam numa fase específica da maré.
Marés vivas e mortas
As marés vivas têm a maior amplitude (perto da lua nova e cheia); as marés mortas, a menor. Uma amplitude maior significa uma corrente de maré mais forte e condições que mudam mais depressa.
Fetch
A distância de mar aberto sobre a qual o vento sopra para formar ondas. Um fetch mais longo produz uma ondulação maior e mais organizada.
Batimetria
A forma do fundo do mar. Como o fundo transforma a ondulação à medida que se aproxima da costa, uma batimetria precisa é o que permite a uma previsão prever a onda que realmente rebenta num spot específico. Como funciona o ShorSense™.
Refração e empolamento
Como as ondas se curvam (refração) e crescem (empolamento) ao entrar em águas mais rasas. Estes efeitos do fundo do mar explicam por que motivo uma ondulação de 4 pés ao largo pode rebentar a 6 pés num banco de areia — e por que duas praias próximas podem ser completamente diferentes.
Normal à costa
A direção que aponta diretamente para o largo, perpendicular à praia. O vento e a ondulação são avaliados em relação à normal à costa para determinar se são terrais, de mar ou laterais.
Altura significativa da onda
Uma medida de previsão padrão: a altura média do terço mais alto das ondas. Corresponde ao que um observador experiente chamaria «a altura da onda», daí ser usada nas previsões.
Descritores das condições da onda
Etiquetas do modelo costeiro da 4Shor para a forma da onda: peeling (rebenta progressivamente ao longo da face — ideal), hollow (íngreme, tubular — nível avançado), crumbly (suave e mole — acessível a principiantes) e flat (sem onda surfável).
ShorSense™
O motor de pontuação proprietário da 4Shor. Combina batimetria por satélite, espectros de ondulação de mar aberto, modelação de ondulação costeira, vento e maré numa única pontuação de adequação de 0 a 100 para cada desporto e nível, atualizada a cada hora. Como funciona o ShorSense™.
Níveis de habilidade
Iniciante, intermédio, avançado e especialista. A 4Shor pontua as mesmas condições de forma diferente para cada um, porque um iniciante e um especialista procuram coisas diferentes no mesmo dia — a mesma praia pode ter 78 para um iniciante e 34 para um especialista.
Pontuação de adequação
O número principal de 0 a 100 em cada local da 4Shor. 90–100 Épico!, 80–89 Excelente, 65–79 Bom, 45–64 Aceitável, 25–44 Fraco, 0–24 Nem vale a pena — para o desporto e nível escolhidos, agora mesmo.
PARE DE DECIFRAR NÚMEROS

Deixe a 4Shor ler a previsão para ti.

Aqui, cada termo resulta numa única pontuação de 0 a 100 para o teu desporto e nível, em cada spot, atualizada de hora a hora.

Glossário de surf e desportos aquáticos | 4Shor