Vai al contenuto
4Shor4Shor — Ride More
GLOSSARIO

Le previsioni,spiegate in parole semplici.

Swell, periodo, stato della marea, forma dell'onda — i termini che decidono se vale la pena uscire, e cosa significa davvero ciascuno.

Swell
Energia ondosa organizzata che attraversa il mare, generata da vento lontano. Lo swell di lungo raggio (mare di fondo) è più pulito e potente dello swell generato localmente (mare vivo).
Altezza dello swell
La dimensione dell'energia ondosa in arrivo, di solito in metri o piedi. Da sola dice poco — è l'altezza combinata con il periodo a decidere come si rompe davvero un'onda.
Periodo dello swell
Il tempo in secondi tra un'onda e la successiva. Un periodo più lungo (14 s o oltre) trasporta molta più energia, quindi uno swell di "1,5 m a 16 s" rompe molto più grande e con più forza di quanto suggerisca l'altezza da sola. Il dato più sottovalutato di una previsione. Come leggere una previsione surf.
Direzione dello swell
La direzione della bussola da cui proviene lo swell. Determina se l'energia delle onde raggiunge una spiaggia o viene bloccata da un promontorio o un'isola.
Swell di fondo
Swell a periodo lungo che ha percorso una grande distanza da una tempesta lontana. Pulito, potente e ben organizzato — l'onda che la maggior parte dei surfisti insegue.
Swell di vento
Onde a periodo corto generate dal vento locale vicino alla costa. Più deboli, frastagliate e ravvicinate rispetto allo swell di fondo; bene per imparare, deludenti per i surfisti esperti.
Vento di terra
Vento che soffia da terra verso il mare. Tiene su le onde e ne leviga la faccia — la classica condizione "a specchio" dell'alba.
Vento di mare
Vento che soffia dal mare verso terra. Appiattisce e sgretola le onde riducendole a poltiglia; un vento di mare forte può rovinare uno swell altrimenti buono.
Vento al traverso
Vento che soffia quasi parallelo alla spiaggia. Praticabile per la maggior parte degli sport, soprattutto se leggero.
Vento cross-onshore
Vento che arriva angolato e leggermente verso riva — la condizione ideale per il kitesurf e il wing foil, perché permette di tornare al punto di partenza. Leggere il vento per kite e wing.
Fattore di raffica
Il rapporto tra l'intensità massima della raffica e la velocità media del vento. Un fattore di raffica elevato indica vento instabile e a raffiche, più difficile e meno sicuro da navigare, anche se la media sembra ideale.
Nodo
Un'unità di velocità del vento (e delle imbarcazioni) pari a un miglio nautico all'ora — circa 1,85 km/h. Gli sport del vento si esprimono quasi sempre in nodi.
Stato della marea
A che punto del ciclo si trova la marea — bassa, media o alta, e se sta salendo o scendendo. Molti spot funzionano solo in una fase specifica della marea.
Maree vive e morte
Le maree vive hanno l'escursione più ampia (intorno a luna nuova e piena); quelle morte la più piccola. Un'escursione maggiore significa corrente di marea più forte e condizioni che cambiano più rapidamente.
Fetch
La distanza di mare aperto su cui soffia il vento per generare le onde. Un fetch più lungo produce un mare ondoso più grande e meglio organizzato.
Batimetria
La forma del fondale marino. Poiché il fondale trasforma l'ondulazione mentre si avvicina alla costa, una batimetria precisa è ciò che permette a una previsione di prevedere l'onda che realmente frange in uno spot specifico. Come funziona ShorSense™.
Rifrazione e shoaling
Come le onde si piegano (rifrazione) e crescono (shoaling) entrando in acque più basse. Questi effetti del fondale spiegano perché un'ondulazione di 4 piedi al largo possa frangere a 6 piedi su una secca di sabbia — e perché due spiagge vicine possano essere completamente diverse.
Normale alla costa
La direzione che punta dritto verso il largo, perpendicolare alla spiaggia. Vento e ondulazione si valutano rispetto alla normale alla costa per capire se sono di terra, di mare o laterali.
Altezza significativa dell'onda
Una misura standard delle previsioni: l'altezza media del terzo più alto delle onde. Corrisponde a ciò che un osservatore esperto chiamerebbe «l'altezza dell'onda», per questo le previsioni la usano.
Descrittori delle condizioni dell'onda
Etichette del modello costiero di 4Shor per la forma dell'onda: peeling (frange progressivamente lungo la parete — ideale), hollow (ripida, tubo — livello esperto), crumbly (morbida e dolce — adatta ai principianti) e flat (nessuna onda surfabile).
ShorSense™
Il motore di punteggio proprietario di 4Shor. Combina batimetria satellitare, spettri d'onda di mare aperto, modellazione delle onde sottocosta, vento e marea in un unico punteggio di idoneità da 0 a 100 per ogni sport e livello, aggiornato ogni ora. Come funziona ShorSense™.
Livelli di abilità
Principiante, intermedio, avanzato ed esperto. 4Shor valuta le stesse condizioni in modo diverso per ciascuno, perché un principiante e un esperto cercano cose diverse nello stesso giorno — la stessa spiaggia può avere 78 per un principiante e 34 per un esperto.
Punteggio di idoneità
Il numero principale da 0 a 100 su ogni spot 4Shor. 90–100 Epico!, 80–89 Eccellente, 65–79 Buono, 45–64 Discreto, 25–44 Scarso, 0–24 Lascia perdere — per lo sport e il livello scelti, in questo momento.
BASTA DECIFRARE NUMERI

Lascia che 4Shor legga le previsioni per te.

Ogni termine qui confluisce in un unico punteggio da 0 a 100 per il tuo sport e livello, in ogni spot, aggiornato ogni ora.

Glossario di surf e sport acquatici | 4Shor